「感情的な食べ過ぎによってついた贅肉」をドイツ語で言うと…やたら哀愁を帯びて「さよならエレジー」みたいになる（笑）

 

ラテン語さん(@latina_sama)さんがあるドイツ語の言い回しをツイートして、話題を呼んでいます。

 

 

なんてキャッチーかつ哀愁のあるフレーズ……！ 思わず共感してしまうツイッター民たち。

 

 

 

 

 

「悲しみベーコン」という語呂の良さがクセになりますね。

 

 

 

 

ドイツ語での発音はこちらです。

 

 

 

「悲しみベーコン」が多い＝こういうこと……？