「湯湯婆」←ゆばぁばじゃないよ!この漢字、読める?

コラム

citrus 編集部

 

■気になる正解は…

 

みなさんは、この漢字、読めましたか?冬の夜にあると嬉しいアレです!

 

 

正解は…「ゆたんぽ」でした!

 

 

 

 

 

■解説

 

 

Weblioによると、「湯湯婆」の由来は以下の通り。

 

 

中国では「湯婆」(tangpo)と称されていた。「婆」とは「妻」の意味であり、妻の代わりに抱いて暖を取ることを意味している。「湯婆」のみで湯たんぽを表すが、そのままでは意味が通じないために日本に入ってから「湯」が付け加えられ「湯湯婆」となったとされている。

 

 

 

 

では皆さん、また次回のクイズでお会いしましょう!

 

 

 

 

引用:Weblio「湯たんぽ_歴史」 (参照:2020-12-4)