プロ意識が高すぎる！ぎっくり腰になった同僚をみた英語講師…その後の行動が話題に

SNSで盛り上がった選りすぐりのネタを紹介するcitrus。

 

杉村 年彦 （@heihachily1）さんの投稿が話題になっています。

 

（アカウント名に含まれる環境依存文字・絵文字は反映されない場合もあります）

 

 

素晴らしいプロ意識です！

 

知らないと調べたくなってしまうんですね。

 

 

 

コメント欄に多かったのが「魔女の一撃」説！

 

 

他にも「ぎっくり腰」の英訳に関する回答がぞくぞくと！

 

 

 

実際は「strained back」だったみたいですね！

 

さっそく問題文にも出てきた様子！