モンゴルでは猫は「○○」！？各国の留学生の "猫の名づけの定番" が面白い
田中 草大 (たなか そうた) （@_sotanaka）さんの投稿が話題になっています。
（アカウント名に含まれる環境依存文字・絵文字は反映されない場合もあります）
そう言えば大学に入って間もない頃、なぜか「他言語での『猫の名付け』の定番は何か」が気になって、留学生に質問して回ったことがあった。
"Kitten"とかが多かったが、一番印象深かったのがモンゴルからのある留学生の答えで、「猫に名前をつけるという発想がない。猫はただいるもの」だった。 https://t.co/vWfCNqZz4r
— 田中 草大 (たなか そうた) (@_sotanaka) 09:00 AM - 01 Jan 1970
なんか興味深いですね。
猫はただいるもの……なんだかかっこいいです。
おもしろい、農耕と定住に関係あるのかしら…？ https://t.co/7qey66VyKT
— Mitchara (@Mitchara) April 20, 2021
猫はただいるもの（強そう感 https://t.co/xLtdgQ91WC
— ぐ (@goosys) April 21, 2021
身の回りで猫に名前を付けないという人は意外といるみたいですよ。
昔田舎のばぁちゃん家にいた猫たちも名前は特になかったな。でも確かにそこに居たし、共に生きていた https://t.co/VaB46mEhf1
— ぐっさん@怠惰担当 (@E_Photograph_) April 21, 2021
うちの母方の田舎にも猫はいたけど、「猫に名前なんかつけねえよ」だったな。個人的にミーとか呼んでたおばさんもいたが。
犬には一応名前があった。 https://t.co/uSYFTImTZJ
— 古流剣術・兵法・刀禅 是風会 (@zefu_kai) April 20, 2021
実はアタクシも
子どもの頃に飼ってた動物に
名前をつけなかったのだ https://t.co/6mkK8n2c9t
— 456京都あはき大作戦 (@456kyoto) April 20, 2021
でも、たしかに鳩とかには名前つけないですもんね。
あれか。
その辺のカラスに名前つけない感覚か。 https://t.co/oOQcOEPziH
— ジューク (@C_D_No19) April 20, 2021
最後に投稿者からの注意事項をご紹介します。
いいね・リツイートが増えてきたので（ありがとうございます）念のために追記しておきますが、このツイートは「モンゴルでは猫に名前を付けないらしい」と主張するものではありません。あくまで、私がかつて1人の留学生からこういうコメントを得たというまでのことです。
— 田中 草大 (たなか そうた) (@_sotanaka) April 20, 2021
