「触覚を失う」…ではない?次の英語の慣用句の意味は?

話題

citrus 編集部

SNSで盛り上がった選りすぐりのネタを紹介するcitrus。

 

今回は話題の情報から少し離れてひと休み。頭の体操でリフレッシュしましょう!

 

出題するのは英語慣用句クイズです。

 

 

■気になる解答は…

 

直訳すると「触覚(タッチ)を失う」という意味になるこの慣用句。

 

正しい意味は……「腕前がなまる、~らしくなくなる」でした!

 

 

■例文

 

I've lost my touch because I haven't played the guitar for a long time.

 

(長いことギターを弾いていないので、腕前がなまってしまいました。)

 

 

 

 

では皆さん、また次回の問題でお会いしましょう!

 

この記事が気に入ったらいいね!しよう

citrusの人気記事をお届けします

SNSで記事をシェア

citrus 編集部

citrus(シトラス)は各界の専門家が監修する「SNS配信型ウェブメディア」。「カジュアルに知性をアップデート」をコンセプトに、単なる一次ニュースではない、専門家ならでは視点・解釈をプラスした有益で信頼感の...

citrus 編集部のプロフィール&記事一覧
ページトップ