「単身赴任」は日本特有の制度だった？仕事に対する価値観の違いに驚きの声

コラム

citrus 編集部

2021.11.25

SNSで盛り上がった選りすぐりのネタを紹介するcitrus。

山口慶明で何とか生きてる（@girlmeetsNG）さんの投稿が話題になっています。

（アカウント名に含まれる環境依存文字・絵文字は反映されない場合もあります）

沢山のアメリカ人・メキシコ人と仕事してきた中で彼らが日本人に対して一番驚くのが「単身赴任」制度。単身赴任という英語は存在しないし、仕事の為に家族と離れるなんてクレイジーだというのが彼らの感覚。「家族がバラバラで暮らすなら、そもそも何の為に結婚してるんだ？」って質問は何度もされた…

— 山口慶明??で何とか生きてる (@girlmeetsNG) 09:00 AM - 01 Jan 1970

そうなんですね。

単身赴任ってどこの国にもあるのかと思っていました。

面白い感覚の違いですね！どこの国の人も単身赴任の概念があると思っていました

— ねこみち劣等生でも8桁稼ぐ猫 China (@Tomojidien) November 8, 2021

メキシコ人の友だちが家族と友だち以外に大切なものはないとよく言っているので、単身赴任がクレイジーと言う感覚わかります。

— まりか (@Marika_Hello) November 8, 2021

分かります。だから家族込みの計算なんですよね、仕事場も。家族って何か知ってる？father and mother I love youだよ、って言われました。

— ナス男 (@hageOkusann) November 9, 2021

アメリカなどの海外では、単身赴任ではなく家族丸ごとお引越しすることが多いみたいですね。

我社では、家族連れていくかどうか別れますね。単身赴任のひとは少ないですね。みんな家族と共に移り住みます。

— スチール@中学受験研究 (@chugakujuken_re) November 8, 2021

日本と比べると家は売りやすいし、学校も高校まで受験はないので「家族で」転勤というのはしやすい。
ただアメリカの場合もっと複雑で、配偶者の仕事、子供の面倒を見ている両親、親権共有している元配偶者も一緒にということになるので、転勤自体あり得ないという人も多い。

— Tintin (@tintin_coocoo) November 8, 2021

日本で単身赴任があるのは、働き方や家族に対する考え方の違いでしょうか？

日本の方が単身赴任が多いのかぁ。「単身赴任になってたまに帰る方が家族が大切にしてくれるからこのままが良い」と言ってる男性が10年も夫が単身赴任してる女友達は単身赴任後の方が仲が良い、と。何だか寂しいですよね一緒に居る時に、大切にしたり仲良くしたりしないと✨

— もも無添加で健康と美容 (@momo_catail) November 9, 2021